舟曲，别怕！舟曲，加油！

那个月夜平静安详，

沉睡的舟曲却不知祸已从天降，

醒来才发现，美丽的家乡早已变了样。

无助的孩子没了爹娘，

孤寡的老人正哭着老乡，

无数人的幸福已灰飞烟灭，

无数人的家庭也已家破人亡。

受灾的消息传遍四面八方，

大家都知道了那里的痛苦与凄凉。

我们敬爱的总理来了！

他用那宽大的臂膀，

温暖了孩子的心房。

风雨畏惧了，收起了肆虐的水珠；

泥沙害怕了，召回了妄为的沙石；

山洪胆怯了，叫住了放任的大浪。

舟曲，别怕！

家园毁了，还可以重建。

舟曲，加油！

天灾来了，有十三亿同胞替你们顶着！

天灾来了，有十三亿同胞替你们顶着！