1. The city's industrial landscape was rugged and unpoetical.
这个城市的工业景观崎岖而不富有诗意。

2. His writing style is straightforward and unpoetical, focusing more on facts than emotions.
他的写作风格直接而不富有诗意，更注重事实而非情感。