1、His arrival at such an inauspicious time was seen as a bad omen for the event.
他在如此不吉利的时刻到达被视为对这个事件的不祥之兆。
2、The team's performance in the first half was rather inauspicious, but they managed to turn things around in the second half.
球队在上半场的表现相当不吉利,但他们设法在下半场扭转了局势。
SHOW FULL COLUMNS FROM `tool_word` [ RunTime:0.001242s ]
SELECT `id`,`word`,`british`,`american`,`jbjs`,`wlsy`,`cx`,`lz` FROM `tool_word` WHERE `switch` = 1 AND `id` = 96361 LIMIT 1 [ RunTime:0.001019s ]
UPDATE `tool_word` SET `views` = `views` + 1 WHERE `id` = 96361 [ RunTime:0.001489s ]
SELECT `id`,`word` FROM `tool_word` WHERE `id` IN (72660,32068,40298,103825,8726,20724,73678,35073,73463,100736,33189,11902,97102,4871,33569,71486,72263,46852,93264,11885,37907,102436,63853,7288,275,64260,28034,87194,98132,60816) AND `switch` = 1 ORDER BY `id` DESC [ RunTime:0.004991s ]
SELECT `id`,`word` FROM `tool_word` WHERE `id` < 96361 AND `switch` = 1 ORDER BY `id` DESC LIMIT 1 [ RunTime:0.000363s ]
SELECT `id`,`word` FROM `tool_word` WHERE `id` > 96361 AND `switch` = 1 ORDER BY `id` LIMIT 1 [ RunTime:0.001112s ]