1、The beadle slowly raised his head, and came down for the stone, shouldering thewretched beadle as he came along.
当巡礼者慢慢抬起头,路过的时候带着痛恨低下头
2、The beadle, a chubby old man with a lopsided wig, stood in the dock scratching his head and apparently lost in a maze of doubt.
门警,一个胖乎乎、戴着歪歪扭扭假发的老人站在右边,他不住地抓头,看上去犹豫不决,像迷了路,不知道前后左右。
SHOW FULL COLUMNS FROM `tool_word` [ RunTime:0.001327s ]
SELECT `id`,`word`,`british`,`american`,`jbjs`,`wlsy`,`cx`,`lz` FROM `tool_word` WHERE `switch` = 1 AND `id` = 8666 LIMIT 1 [ RunTime:0.000709s ]
UPDATE `tool_word` SET `views` = `views` + 1 WHERE `id` = 8666 [ RunTime:0.002886s ]
SELECT `id`,`word` FROM `tool_word` WHERE `id` IN (51534,58077,33999,8390,86254,14453,7850,7449,59826,48052,43959,63123,92066,6310,23047,91368,83629,33137,35704,96337,53036,65803,27459,21174,73993,57949,1363,84258,90603,57716) AND `switch` = 1 ORDER BY `id` DESC [ RunTime:0.001836s ]
SELECT `id`,`word` FROM `tool_word` WHERE `id` < 8666 AND `switch` = 1 ORDER BY `id` DESC LIMIT 1 [ RunTime:0.000410s ]
SELECT `id`,`word` FROM `tool_word` WHERE `id` > 8666 AND `switch` = 1 ORDER BY `id` LIMIT 1 [ RunTime:0.000640s ]