1、It's hard to tell if they're just friends or if there's something more between them. They have a shuggy relationship.
很难说他们只是朋友还是有更多的关系。他们有着一种暧昧的关系。

2、They have been dancing around their feelings for each other for so long. It's time for them to clarify their shuggy status.
他们已经在互相爱慕了很久了。是时候澄清彼此的关系了。