1、The bardling entertained the crowd with his lively performance.
年轻的吟游诗人以他生动的表演娱乐了观众。
2、As a bardling, he aspired to become a renowned poet one day.
作为一个学徒诗人,他期望有一天能成为一位著名的诗人。
SHOW FULL COLUMNS FROM `tool_word` [ RunTime:0.003760s ]
SELECT `id`,`word`,`british`,`american`,`jbjs`,`wlsy`,`cx`,`lz` FROM `tool_word` WHERE `switch` = 1 AND `id` = 8174 LIMIT 1 [ RunTime:0.005442s ]
UPDATE `tool_word` SET `views` = `views` + 1 WHERE `id` = 8174 [ RunTime:0.007315s ]
SELECT `id`,`word` FROM `tool_word` WHERE `id` IN (92237,68696,8578,25610,62370,24977,98436,3086,38385,43035,57552,47611,83306,33730,11754,40659,31475,17004,4440,78981,87562,63461,75760,79621,4780,88589,99011,16364,9401,82210) AND `switch` = 1 ORDER BY `id` DESC [ RunTime:0.000848s ]
SELECT `id`,`word` FROM `tool_word` WHERE `id` < 8174 AND `switch` = 1 ORDER BY `id` DESC LIMIT 1 [ RunTime:0.001953s ]
SELECT `id`,`word` FROM `tool_word` WHERE `id` > 8174 AND `switch` = 1 ORDER BY `id` LIMIT 1 [ RunTime:0.002035s ]