1. The old house stood alone on the hill, its ramshackle walls barely holding up.
这座破旧的房子矗立在山上,摇摇欲坠的墙壁勉强支撑着。
2. They set up a ramshackle shelter using whatever materials they could find.
他们用他们能找到的任何材料搭建了一个临时搭建的避难所。
SHOW FULL COLUMNS FROM `tool_word` [ RunTime:0.001304s ]
SELECT `id`,`word`,`british`,`american`,`jbjs`,`wlsy`,`cx`,`lz` FROM `tool_word` WHERE `switch` = 1 AND `id` = 75341 LIMIT 1 [ RunTime:0.000442s ]
UPDATE `tool_word` SET `views` = `views` + 1 WHERE `id` = 75341 [ RunTime:0.001700s ]
SELECT `id`,`word` FROM `tool_word` WHERE `id` IN (27798,47763,20673,97290,11384,50194,88583,76143,26613,51945,75776,38458,40843,88344,54899,40288,102804,29535,66377,15675,61638,14184,57910,91953,87508,55302,44587,8827,9118,61324) AND `switch` = 1 ORDER BY `id` DESC [ RunTime:0.006281s ]
SELECT `id`,`word` FROM `tool_word` WHERE `id` < 75341 AND `switch` = 1 ORDER BY `id` DESC LIMIT 1 [ RunTime:0.000449s ]
SELECT `id`,`word` FROM `tool_word` WHERE `id` > 75341 AND `switch` = 1 ORDER BY `id` LIMIT 1 [ RunTime:0.001281s ]