1、She idyllizes her childhood memories, picturing them as if they were perfect.
她理想化了她的童年记忆，把它们描绘得像完美的一样。

2、Some people have a tendency to idyllize rural life, imagining it as an escape from the complexities and stress of modern society.
一些人倾向于将乡村生活理想化，将其想象成是摆脱现代社会的复杂性和压力的逃避之地。