1. The politician's speech was nothing more than grandstand rhetoric to win over the crowd.
政客的演讲只不过是为了哗众取宠的空话而已。
2. The fans in the grandstand cheered loudly as the home run sailed over the fence.
看台上的球迷们在全垒打飞过围栏时欢呼雀跃。
SHOW FULL COLUMNS FROM `tool_word` [ RunTime:0.001101s ]
SELECT `id`,`word`,`british`,`american`,`jbjs`,`wlsy`,`cx`,`lz` FROM `tool_word` WHERE `switch` = 1 AND `id` = 39153 LIMIT 1 [ RunTime:0.000388s ]
UPDATE `tool_word` SET `views` = `views` + 1 WHERE `id` = 39153 [ RunTime:0.002195s ]
SELECT `id`,`word` FROM `tool_word` WHERE `id` IN (71593,20377,16344,19860,88796,91296,19585,16566,74605,70940,101859,22897,28159,3553,33387,66178,15348,9162,30249,92400,56800,51067,47400,48688,55800,52576,55333,45221,77476,49060) AND `switch` = 1 ORDER BY `id` DESC [ RunTime:0.001924s ]
SELECT `id`,`word` FROM `tool_word` WHERE `id` < 39153 AND `switch` = 1 ORDER BY `id` DESC LIMIT 1 [ RunTime:0.000366s ]
SELECT `id`,`word` FROM `tool_word` WHERE `id` > 39153 AND `switch` = 1 ORDER BY `id` LIMIT 1 [ RunTime:0.002508s ]