1、His music has a folklike quality that resonates with audiences.

他的音乐具有像民间音乐一样的品质，深受观众喜爱。

2、The painting depicts a folklike scene of villagers celebrating a harvest festival.

这幅画描绘了乡村村民庆祝丰收节的民俗场景。