1. His stubborn refusal to listen to reason made him come off as donkeyish.
他顽固地拒绝倾听理性的意见,给人一种像驴一样的愚蠢印象。
2. It was a donkeyish mistake to underestimate his opponent's capabilities.
低估他对手的能力是一个像驴一样的错误。
SHOW FULL COLUMNS FROM `tool_word` [ RunTime:0.001192s ]
SELECT `id`,`word`,`british`,`american`,`jbjs`,`wlsy`,`cx`,`lz` FROM `tool_word` WHERE `switch` = 1 AND `id` = 27014 LIMIT 1 [ RunTime:0.000338s ]
UPDATE `tool_word` SET `views` = `views` + 1 WHERE `id` = 27014 [ RunTime:0.002853s ]
SELECT `id`,`word` FROM `tool_word` WHERE `id` IN (97883,97219,83189,76438,80832,97167,85736,87261,23430,61771,20342,17735,103281,100939,16167,93766,82240,59986,21136,52235,38352,19198,30579,57002,39160,90248,76600,99408,29969,77499) AND `switch` = 1 ORDER BY `id` DESC [ RunTime:0.001007s ]
SELECT `id`,`word` FROM `tool_word` WHERE `id` < 27014 AND `switch` = 1 ORDER BY `id` DESC LIMIT 1 [ RunTime:0.000400s ]
SELECT `id`,`word` FROM `tool_word` WHERE `id` > 27014 AND `switch` = 1 ORDER BY `id` LIMIT 1 [ RunTime:0.000581s ]